AI-Only Approach
Our smart AI learns your brand voice, tone, and messaging style to deliver consistent translations across every channel. Built-in Translation Memory and Custom Brand Glossaries ensure your marketing terminology, CTAs, and brand personality remain consistent across every market. The system evolves with each project, delivering cost-friendly and faster results.
Human in the Loop
Global marketing needs more than translation, it needs localization and cultural intuition. Our native-speaking specialists with deep marketing knowledge refine AI drafts to resonate locally, catching nuances, trends, and emotional triggers that algorithms can't, ensuring your efforts drive engagement, build trust, and generate results..
Sub-Departments

Digital Marketing
Dominate search results in every language! We translate and localize your digital content with keyword optimization for each target market. Our experts ensure your content retains its SEO impact across languages, driving inbound traffic and converting global visitors into loyal customers.

Email Marketing
Skyrocket open rates and conversions worldwide! We localize your email campaigns with cultural precision. Our specialists adapt subject lines and CTAs for each market so you can communicate clearly and effectively in your customer's language, ensuring your emails don’t just land in inboxes, but drive action.

Awareness
We translate ads, social posts, email templates, brochures, flyers, ad scripts, event signage to ensure your brand makes the right first impression globally.

Interest
We localize blog posts, websites, landing pages, videos, ebooks, toolkits, webinar slides, and newsletter archives to keep prospects engaged in their native language.
Conversion
We adapt product descriptions, comparisons, reviews, demos, spec sheets, and customer testimonials to eliminate language barriers and drive confident purchase decisions worldwide.
Expert Validation
We translate customer surveys, knowledge base articles, campaign SMS, and customer service scripts to maintain strong relationships with existing customers across markets.

Benefits
Top Notch Security
Experience unparalleled marketing excellence with our expert localization services tailored for your brand.
Always-On Support
Our dedicated team ensures your campaigns resonate with audiences worldwide, every step of the way.
Global Operations Network
Integrate our solutions effortlessly into your existing systems for a streamlined marketing process.
Seamless System Integration
We prioritize your data security, ensuring your information is safe and protected at all times.

Contact us
We were implementing a new Procurement system requiring significant change management and communications. Datagram translated 40+ documents including detailed training, policies, quick reference guides and communications to our employees and suppliers. The Procurement system project was on a tight timeline. Sometimes with little advance notice, the Datagram team turned around our documents in no time

Messer North America
Datagain Inc. has been an invaluable partner in ensuring our cosmetic beauty products reach a global audience seamlessly. Their translation services are not only timely but also accurate and of the highest quality. Their team’s dedication and professionalism have made our collaboration a true success. Their Project Managers are quick to respond and ensure that the services are up to the mark. Highly recommended for anyone seeking top-notch translation services!

PDC Beauty
We are in the healthcare field and there are times when we need something translated that would be personal and confidential. Knowing that Datagain falls under the HIPAA guidelines is important to us, knowing that the information will remain private. Their prices are very reasonable, and we have never told them not to proceed due to the cost.

CRH
FAQs